Általános Szerződési Feltételek

Tóparti Idill Vendégház – Kisszékely


Aktuális 2026. március 01.-től visszavonásig


Az Általános Szerződéses Feltételek (továbbiakban: ÁSZF) azt a szerződéses tartalmat foglalják össze, melyek alapján a Tóparti Idill Vendégház – Kisszékely üzemeltetője Rácz Balázs (7082 Kisszékely, Szabadság utca 246.) magánszálláshely szolgáltató (továbbiakban: Szolgáltató) szálláshely-szolgáltatási szerződést köt Vendégeivel. A Vendégek a szálláshely-szolgáltatás igénybe vételével kifejezetten elfogadják az ÁSZF-ben foglaltakat, amelytől eltérni csak abban az esetben lehet, ha erről a Szolgáltató és a Vendég előzetesen írásban kifejezetten megállapodtak.


1. A szolgáltatás igénybevételének módja és feltételei:


Vendég szóbeli vagy írásbeli ajánlatkérésére a Szolgáltató minden esetben írásbeli ajánlatot küld. Vendég ajánlatkérése és Szolgáltató ajánlata nem minősül foglalásnak, Szolgáltatónak ajánlati kötöttsége nincs. Szerződés kizárólag a Vendég írásban (email) leadott foglalásának a Szolgáltató általi írásban (email) megküldött visszaigazolásával jön létre, és így írásban megkötött Szerződésnek minősül. Szóban leadott foglalás, megállapodás, módosítás, vagy annak a Szolgáltató általi szóbeli visszaigazolása nem minősül szerződésnek. A szálláshely-szolgáltatás igénybevételéről szóló Szerződés meghatározott időtartamra szól. Amennyiben a Vendég a meghatározott időtartam lejárta előtt véglegesen elhagyja a ház, a Szolgáltató jogosult a Szerződésben kikötött szolgáltatás teljes ellenértékére. A lejárati idő előtt megüresedett ház a Szolgáltató jogosult újra értékesíteni. A szálláshely-szolgáltatás igénybevételének feltétele, hogy a Vendégek személyazonosságukat a törvényes előírásoknak megfelelően, a ház elfoglalása előtt igazolják. A szálláshelyen bejelentés nélkül senki sem tartózkodhat. A foglalással kapcsolatos egyéb kérdésekre a megadott elérhetőségeken is kapható megfelelő információ.


2. Ki- és bejelentkezés


Vendégnek joga van a házat megállapodás szerinti nap 16:00 órától elfoglalni. A Vendégnek a vendégházat az elutazás napján 10 óráig el kell hagynia. A vendégház foglaltságának függvényében Szolgáltató biztosíthatjuk a korai érkezés, illetve késői elutazás lehetőségét. Amennyiben ezen szolgáltatást a Vendég igénybe kívánja venni, azt a foglalással egyidejűleg szükséges jeleznie.


3. A tartózkodás meghosszabbítása


A szálláshely-szolgáltatás igénybevételének Vendég által kezdeményezett meghosszabbításához a Szolgáltató előzetes hozzájárulása szükséges. Ebben az esetben a Szolgáltató kikötheti a már teljesített szolgáltatás díjának megtérítését. Amennyiben a Vendég a házat a bejelentkezéskor a távozás napjaként feltüntetett napon 11.00 óráig nem hagyja el és a tartózkodás meghosszabbításához a Szolgáltató előzetesen nem járult hozzá, úgy Szolgáltató jogosult a házárat egy további napra is kiszámlázni és ezzel egyidejűleg a Szolgáltató szolgáltatási kötelezettsége is megszűnik.


4. Árak, díjak


A Szolgáltató aktuális árai a topartiidill.com weboldalon megtalálhatók. A Szolgáltató a meghirdetett árait előzetes bejelentés nélkül megváltoztathatja. Amennyiben a Vendég szállást foglalt és azt a Szolgáltató írásban visszaigazolta, úgy ezen a szállásáron a Szolgáltató már nem változtathat. Az ár mindig a teljes, bruttó ár, amely az általános forgalmi adót és a helyi idegenforgalmi adót tartalmazza, de nem tartalmazza esetleges egyéb kiegészítő szolgáltatások árát. A Szolgáltató a hatályos adó-törvény (áfa, ifa) módosulása miatti többlet-terheket, előzetes értesítés mellett, átháríthatja a Szerződő félre.


5. Ajánlatok, kedvezmények


Az aktuális ajánlatok, kedvezmények a ház weboldalán kerülnek meghirdetésre. A meghirdetett kedvezmények mindig egyéni házfoglalásra vonatkoznak. A meghirdetett kedvezmények nem vonhatók össze semmilyen más kedvezménnyel. Gyermekkedvezmények: A gyermekek részére – a szülőkkel közös szobában történő elhelyezés esetén – az alábbi szálláskedvezményeket biztosítjuk: 0-2 éves kor között ingyenes.


6. Lemondási feltételek


Amennyiben az ház ajánlatában más feltételt nem határozott meg, a lemondási és módosítási feltételek a következők: A vendég jogosult foglalását lemondani, amelyet 30 naptári nappal az érkezést megelőzően díjmentesen megtehet. Amennyiben a lemondás az érkezés napját megelőző 30 napon belül történik, akkor a foglaló összege nem kerül visszatérítésre, azt a Szolgáltató kötbérként érvényesíti. Amennyiben a Vendég az érkezési napon 19.00 óráig nem érkezik meg és nem lett kikötve késői bejelentkezés, abban az esetben a szállást a Szolgáltató a Vendég részére az érkezési napot követő nap 10.00 óráig fenntartja, majd ezt követően a Szolgáltató szolgáltatási kötelezettsége megszűnik.


7. Fizetés módja


Az írásos árajánlat szerint. Foglaláskor fizetendő az árajánlat összegének 50%-a átutalással a Szolgáltató által megadott bankszámlára. A fennmaradó 50% legkésőbb a megérkezésig fizetendő a Szolgáltató által megadott bankszámlára átutalással oly módon, hogy az adott összeg az érkezésig a számlán jóváírásra kerüljön, vagy a helyszínen készpénzben. A fizetés pénzneme: magyar forint.


8. A Szerződés teljesítésének elutasítása, a szolgáltatási kötelezettség megszűnése


A Szolgáltató jogosult a szálláshely-szolgáltatásra szóló szerződést azonnali hatállyal felmondani, így a szolgáltatások nyújtását megtagadni különösen, de nem kizárólagosan, ha: - a Vendég nem rendeltetésszerűen használja a rendelkezésre bocsátott házat és egyéb helyiségeket. - a Vendég a szálláshely biztonságával, rendjével, annak alkalmazottjaival kifogásolhatóan, durván viselkedik. - a Vendég nem tartja be az ÁSZF és az házban kihelyezett házirend szabályait, különös tekintettel a más vendégek és a környék nyugalmának megzavarására. – a vendégházban nem a foglalásban szereplő személyek vagy számú személy tartózkodik. – a Vendég kábítószert vagy egyéb tudatmódosító szert birtokol, fogyaszt vagy tartózkdása idején annak hatása alatt áll. A felsorolás nem teljes körű, Szolgáltató pedig minden egyes esetben külön mérlegelni köteles a felmondás megalapozottságát. Amennyiben a felek közötti szerződés „vis major” okokból nem teljesül, a szerződés megszűnik.


9. A Vendég jogai és kötelességei


A Vendég a Szolgáltató által nyújtott szolgáltatások teljesítésével kapcsolatban panasszal élhet a szálláshelyen való tartózkodás időtartama alatt. A megállapodás szerinti díj megfizetése a visszaigazolásban rögzített határidőig esedékes. A Vendégek által szálláshelyre behozott olyan elektromos készülékek üzembe helyezése előtt, melyek nem tartoznak az utazási szükségletek közé, ki kell kérni a Szolgáltató hozzájárulását. A szemetet az ház területén elhelyezett szemétgyűjtő edényekbe kérjük kidobni, figyelembe véve a kifüggesztett újrahasznosítási szabályokat. A szobából, illetve az épületből bútorokat kivinni, áthelyezni nem lehet. A ház területén lévő eszközöket, berendezéseket a Vendég saját felelősségre, rendeltetésszerűen köteles használni. A nemdohányzók védelméről szóló 1999. évi XLII. törvény végrehajtása értelmében az ház nemdohányzó létesítmény. Ennek értelmében a vendégház teljes területén, beleértve a kertet és a kültéri közösségi területeket tilos a dohányzás, beleértve az összes alternatív dohányterméket. Dohányozni kizárólag az erre a célra kijelölt, kerti fedett pavilonban lehet. Az ház alkalmazottai jogosultak a vendégeket, valamint az ház területén tartózkodó bármely más személyt figyelmeztetni a jogszabály betartására, illetve a jogszerűtlen magatartás abbahagyására. A vendégek, illetve az ház területén tartózkodó bármely személy köteles a jogszabály betartására, valamint az esetleges felszólítás teljesítésére. Amennyiben bármely vendég vagy a ház területén tartózkodó egyéb személy jogsértő magatartása miatt a ház üzemeltetőjét az illetékes hatóság a hivatkozott jogszabály alapján bírsággal sújtja, úgy az üzemeltető fenntartja magának a jogot, hogy az adott jogsértő magatartást tanúsító személyre a bírság összegét áthárítsa, illetve annak megfizetését tőle követelje. Az házban történő dohányzás esetén a Szolgáltató jogosult 100.000,- Ft extra takarítási díjat felszámítani a Vendéggel szemben. Az ház használati eszközeinek, berendezési tárgyainak rendeltetésellenes használata során bekövetkezett károkozásért a vendég felel. A Vendég gondoskodik arról, hogy a felelőssége alá tartozó 18 év alatti gyermek csak felnőtt felügyelete mellett tartózkodjon a Szolgáltató házában. A Vendég köteles az ház épületét és annak közvetlen környezetét rendeltetésszerűen és a szomszédok szükségtelen zavarása nélkül használni. Elutazáskor a Vendég köteles a házkulcsot leadni. Ennek elmulasztása, illetve a kulcs elvesztése vagy megsemmisülése esetén a Szolgáltató jogosult az adott kulcs után kártérítési díjat felszámítani, melyet a Vendég távozáskor köteles megfizetni.


10. Szolgáltató jogai és kötelezettségei


Amennyiben a Vendég az igénybe vett vagy megrendelt, de igénybe nem vett kötbérköteles (térítésköteles) szolgáltatások díjának megfizetésére vonatkozó kötelezettségének nem tesz eleget, úgy az ÁSZF-ben, a Szolgáltató egyedi csomagajánlatában vagy külön adott ajánlatában meghatározott díjon, kötbéren felül köteles megtéríteni a Szolgáltatónak szerződésszegő magatartásával okozott kárt is. A szerződés alapján megrendelt szállás és egyéb szolgáltatások az érvényes előírások szerinti teljesítése. Szolgáltatót a Vendég által tévesen és/vagy pontatlanul megadott adatokra visszavezethető hibás teljesítésért semminemű felelősség nem terheli. A házon belüli területen, valamint a kertben a szomszédok nyugalma érdekében 22.00 órát követő időszakban hangoskodni tilos, beleértve az ház belső tereiben történő zavaró hangerejű televíziózást, zenehallgatást, valamint a teraszokon, udvaron történő hangos zenélést.


11. Kártérítési felelősség


A Szolgáltató kijelölhet olyan helyeket az ház területén, ahová Vendég nem léphet be. Az ilyen helyeken történt esetleges Vendéget ért kárért, sérülésért a Szolgáltató felelősséget nem vállal. Szolgáltató nem vállal felelősséget olyan kárért, amely a Vendég dolgainak elvesztése, megsérülése, ellopása vagy megsemmisülése folytán szenved el. Vendégek személygépjárműjében, személyes használati és/vagy vagyontárgyaiban keletkezett károkat (ideértve a lopáskárt is) a Vendégek maguk kötelesek viselni. A Szolgáltató az értékesebb vagyontárgyak elhelyezésére páncélszekrényt a házban nem biztosít. Nem felel továbbá a Szolgáltató a nem rendeltetésszerű használatból eredő károkért. A wellness (finn szauna és pihenő) szobát és a kültéri medencét minden Vendég csak saját felelősségére használhatja, betartva a kihelyezett szauna és medence házirend szabályait.


12. Adatvédelem


A megadott személyes adatok valódiságáért a Vendég felel. Szolgáltató a szerződésben foglalt kötelezettsége teljesítése során köteles a személyes adatok védelméről és a közérdekű adatok nyilvánosságáról szóló törvény szabályainak megfelelően eljárni. A Szolgáltató tevékenysége során a felhasználók adatait az Adatvédelmi törvény értelmében kizárólag szerződéskötési, számlázási, valamint saját reklámcéljaira használja fel, melyhez minden esetben előzetes jóváhagyást kér. A kezelt adatok köre: név, cím, telefonszám, születési dátum, email cím. A vendég által előzetesen megadott adatokat harmadik személynek nem adjuk ki. A szálláshely-szolgáltatási szerződés megkötése esetén Vendég elfogadja, hogy elolvasta és megértette a fenti feltételeket és szabályokat, és egyetért az azokban foglaltakkal. Az ÁSZF a későbbiek során módosulhat, mely módosítást a Szolgáltató a topartiidill.hu honlapján tüntet fel, illetve az érvényes és hatályos ÁSZF-et a vendégházban is elhelyezi. Vitás kérdésekben felek a Szálláshely üzemeltető tartózkodási helye szerinti bíróság kizárólagos illetékességét kötik ki. Jelen ÁSZF bármilyen nyelvre történő lefordítása esetén, abban bármilyen eltérés mutatkozik, mindig a magyar nyelvű változat az irányadó.